#53🌿 GAIL 2025: Greening ASEAN Is Not a Slogan—It’s a Call to Action 🌿 GAIL 2025：绿化东盟不是口号，而是时代的召唤
| | | | | | | |

#53🌿 GAIL 2025: Greening ASEAN Is Not a Slogan—It’s a Call to Action 🌿 GAIL 2025：绿化东盟不是口号，而是时代的召唤

Byw3382467

中文版的文章就在英文版的下方。 “Will we be authors of our sustainable future—or mere footnotes?” That question lingered in the air as leaders, policymakers, financiers, legal experts, and sustainability professionals gathered for the GAIL 2025 Sustainability Forum on 22 July at Suntec City Convention Centre. Organised by ONERHT Foundation, RHT G.R.A.C.E. Institute, and VRSE, this 8th edition marks a…

#52 [🎉 Michelin Bib Gourmand 2025] To-Ricos Kway Chap 多丽哥粿汁 | A Family Legacy that Nourishes a Nation 传承卤味粿汁汤香，滋养我们的共同回忆
| | | | | | |

#52 [🎉 Michelin Bib Gourmand 2025] To-Ricos Kway Chap 多丽哥粿汁 | A Family Legacy that Nourishes a Nation 传承卤味粿汁汤香，滋养我们的共同回忆

Byw3382467

This year’s Michelin Bib Gourmand Singapore 2025 list has just been released — and one name stirred both pride and nostalgia in me: To-Ricos Kway Chap 多丽哥粿汁, a beloved hawker stall at Old Airport Road Food Centre, has earned its place on this prestigious list. 今年`新加坡精选精致美食指南 2025`公布了入选名单，当中一个熟悉又亲切的名字让我激动不已 —— 就是我三舅维持的老年台：多丽哥粿汁 (To-Ricos Kway Chap)，4位于 旧机场路小贩中心，如今正式荣登美食榜单。 👉 Watch…

#50 [🌏 Business Outlook 2025] SCCCI – Maybank Mid-Year Business Outlook Forum 2025 新加坡中华总商会与马来亚银行联合主办 2025年中经济展望论坛（华语）
| | | | |

#50 [🌏 Business Outlook 2025] SCCCI – Maybank Mid-Year Business Outlook Forum 2025 新加坡中华总商会与马来亚银行联合主办 2025年中经济展望论坛（华语）

Byw3382467

🗓 17 July 2025📍Singapore Chinese Chamber of Commerce & Industry🔍 “Insight into Disruption, Breaking Through Adversity”世界经贸新秩序：洞察变局，逆势突围 As global uncertainties persist, business leaders, policymakers, and strategists convened at the SCCCI-Maybank Mid-Year Forum to dissect economic shifts and seize regional opportunities. 随着全球经济格局持续变化，新加坡中华总商会与马来亚银行联合举办论坛，邀请政商学界代表，共同探索趋势变化下的前瞻布局与协作契机。 💬 Highlights & Quotes | 精彩观点汇总🏛 黄泉庆会长 (Mr. Kho Choon Keng, President, SCCCI)资深部长李显龙近期指出：全球贸易将持续面临关税障碍，但这正是我们加速法律与金融服务发展的机会窗口。 现今科技百花齐放，尤其在中国科技生态圈可见一斑。 国际化布局应着眼东盟，聚焦区域增长动力。…

#49 Elevating Singapore’s Agri-Tech: From Space Constraints to Global Leader
| | | | | | |

#49 Elevating Singapore’s Agri-Tech: From Space Constraints to Global Leader

Byw3382467

Singapore’s Agri-Tech Vision and Post-Pandemic Reality  Author: Mar Vin, Foo  Elevating Singapore’s Agri-Tech: From Space Constraints to Global Leader Singapore’s ambitious “30 by 30” goal – to produce 30% of its nutritional needs locally by 2030 – was born out of food security concerns but it is proving difficult to achieve. After the COVID-19 disruption,…

#48 [ASEAN]🏙️ When Manila Comes to Singapore: Conversations Beyond Borders 【东盟聚焦】🏙️ 马尼拉在新加坡：跨国界的对话
| | | | |

#48 [ASEAN]🏙️ When Manila Comes to Singapore: Conversations Beyond Borders 【东盟聚焦】🏙️ 马尼拉在新加坡：跨国界的对话

Byw3382467

Caught up with seasoned business associates Manuel Arbues II and Sheryl Lee from Ayala Land, Inc., who brought with them more than just corporate decks — they brought a vision of the Philippines rising. 📊 5.4% GDP growth in Q1 2025 — steady and resilient, outpacing Q4 2024. 👷 75.8M working-age Filipinos, 96.2% employed, average…

#47 📊 [Consumer Intelligence | Market Strategy] Rethinking Consumer Priorities & Brand Agility in a Fragmenting FMCG Landscape
| | | | | |

#47 📊 [Consumer Intelligence | Market Strategy] Rethinking Consumer Priorities & Brand Agility in a Fragmenting FMCG Landscape

Byw3382467

FMCG Landscape NIQ 与新加坡企业联合会：重新审视消费者优先事项与品牌灵活性，在快速变化的快消品市场中寻找破局之道 Did you know NIQ—formerly NielsenIQ and now merged with GfK—is over 102 years old, and coined the term “market share”? 您知道吗？NIQ（原 NielsenIQ，与 GfK 合并后重塑品牌）已有 102 年历史，是“市场份额”这一术语的首创者。 At this insightful session, we were given the full view of the Singapore market: 在本次深度会议中，我们全面洞察了新加坡消费市场的现况： 🔍 What’s happening 正在发生什么 📈 Why it’s happening 背后的原因是什么 💡…

#46 🚀 UOB AI Ready Programme: Empowering SMEs Across Southeast Asia for an AI-Powered Future #46 🚀 UOB AI Ready 计划：赋能东南亚中小企业，迈向人工智能驱动的未来
| | | | | |

#46 🚀 UOB AI Ready Programme: Empowering SMEs Across Southeast Asia for an AI-Powered Future #46 🚀 UOB AI Ready 计划：赋能东南亚中小企业，迈向人工智能驱动的未来

Byw3382467

注意：华文刊文附加在英文文章的尾端。 On 8 July 2025, business leaders, innovators, and policymakers came together at Parkroyal Collection Marina Bay for the UOB AI Ready Programme, reaffirming UOB’s commitment to uplifting SMEs through innovation, digitalisation, and sustainability — a legacy a decade strong. From spearheading women entrepreneurship mentorships in 2024 to leading SkillsFuture Queen Bee initiatives in 2025,…

#45🌿 The FMCG Shift: How Word-of-Mouth Brands Sparked the Green Revolution 🌿 快消品的绿色转型：口碑品牌如何引领天然永续革命
| | | | | | |

#45🌿 The FMCG Shift: How Word-of-Mouth Brands Sparked the Green Revolution 🌿 快消品的绿色转型：口碑品牌如何引领天然永续革命

Byw3382467

As the global FMCG (Fast-Moving Consumer Goods) industry undergoes pressure to decarbonize, reformulate, and win back trust from health-conscious consumers, direct marketing companies—long dismissed as niche—are now gaining mainstream relevance. 在全球快消品（FMCG）产业面临脱碳、成分改革与信任重建压力的当下，口碑传播的直销品牌从边缘走向主流，成为引领健康消费浪潮的重要力量。 These companies, thriving on community trust and peer recommendations, pioneered the use of natural, non-toxic, and sustainable ingredients in household, beauty, and health supplement…

#44【☯️ Tao Health】Are You a “Tian Dao Ren”? ”你是天道人吗？“
| | | | |

#44【☯️ Tao Health】Are You a “Tian Dao Ren”? ”你是天道人吗？“

Byw3382467

守住内在的光，照亮现实世界 在纷扰现实中，有一类人，心怀慈悲、坚持良知、不随波逐流。他们是天道人（Tian Dao Ren）—— 在人间修行、少言却不失力量的一群人。 🌏 人的三道层次 | 3 Levels of Human Paths 在道的视角下，人的行径大致可归为三类： 1. ☯️ 天道人 | Tian Dao Ren “相由心生。” The face is shaped by the heart. Your energy shapes your presence. 2. 🧠 人道人 | Ren Dao Ren 3. 💰 地道人 | Di Dao Ren 如今，许多人更愿意选择地道人为伴侣—— 因为房子、车子、品牌早已超越了品格与灵性的价值。 🌌 灵性与量子科学的共鸣 量子科学告诉我们，人际之间确实存在磁场共振。 我们无法“看见”WIFI信号，但却能感受其作用。情绪亦然。 一个情绪稳定、内在有光的人，会像一座灯塔。…

#43 HR Learning Journey Preview with Singapore Polytechnic – Building Good Companies – Planet
| | | |

#43 HR Learning Journey Preview with Singapore Polytechnic – Building Good Companies – Planet

Byw3382467

🌱 How many employees are truly looking to work for environmentally sustainable companies? 🌱 Are we doing enough to equip our workforce with sustainability skills? 🌱 Why should SMEs care about Scope 3 emissions? These were just some of the powerful questions that stirred our minds at the exclusive HR Learning Journey (HRLJ) preview hosted…